La inflación en Paraguay cerró agosto de 2025 con un incremento interanual de 4,6 %, por encima del 4,3 % registrado en julio, según datos del Banco Central del Paraguay (BCP). La variación mensual fue de 0,1 %, mientras que la inflación acumulada en lo que va del año alcanzó 3,4 %, superando el 2,6 % del mismo periodo del 2024.
El aumento estuvo impulsado principalmente por alimentos y servicios. Dentro de los primeros, se destacaron los incrementos en carne vacuna, pollo, huevos, frutas frescas, quesos y café. La carne bovina mostró alzas generalizadas debido a la menor oferta interna y la creciente demanda internacional, mientras que el pollo se encareció por su mayor consumo como sustituto.
En el rubro de servicios, se observaron subas en comidas fuera del hogar, servicios médicos, laboratorios, así como en productos de cuidado e higiene personal. Estas variaciones incidieron en la canasta básica y presionaron el índice general.
En contraste, los combustibles registraron descensos en todos los tipos, incluyendo gasoil común, nafta súper y gas licuado. A esto se sumaron bajas en bienes durables importados, como calzados deportivos, perfumes, vehículos y electrodomésticos, favorecidas por la apreciación del guaraní frente al dólar.
El BCP mantiene su proyección de inflación para el cierre del año en torno al 3,5 %, dentro del rango meta establecido.

